Art Review: Art provides 'milestones of desire and memory': collective CAMP wins Nam June Paik Art Center Prize